Κυριακή, 20 Φεβρουαρίου 2011

Νέο μήνυμα από τον Κάρλος Όλιβερ

Η επικοινωνία μας με τον πατέρα του Ματίας Όλιβερ συνεχίζεται, ο οποίος μας έστειλε το παρακάτω μήνυμα:

Queridos amigos estoy sumamente agradecido por lo que publicaron en el sitio de Niki y por la salida de la cancha de mi hijo, es muy dificil para nosotros tenerlo tan lejos, pero se que esta en un buen club y con grandes objetivos, es un algo para nostros que escribieran algo de mi familia, y desde ya yo soy fanatico de nuestro Niki Volos, saludos a todos y un gran abrazo.

Μετάφραση:
«Αγαπητοί φίλοι, είμαι πολύ ευγνώμων γι' αυτά που δημοσιεύονται στον διαδικτυακό τόπο της Νίκης, γιατί ο γιος μου βρίσκεται μακριά και είναι ότι πιο δύσκολο έχει κάνει μέχρι τώρα, αλλά αυτός είναι σε μια καλή ομάδα με μεγάλους στόχους. Είναι σημαντικά για μένα και την οικογένειά μου αυτά που γράφετε και έχω ήδη γίνει οπαδός της Νίκης Βόλου, χαιρετισμούς σε όλους και ένα μεγάλο αγκάλιασμα».

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου